Historique
En décembre 2006, l'organisme ISO (International Organization for Standardization) a adopté de nouvelles normes pour mesurer le rendement des cartouches jet d'encre (ISO/IEC 24711) et laser couleur (ISO/IEC 19798). Ces nouvelles normes viennent compléter la norme ISO/IEC 19752 sur le rendement standard des cartouches monochromes publiée en juin 2004.
Les nouvelles normes ISO des cartouches jet d'encre et laser couleur définissent clairement une méthodologie de calcul du rendement pour que tous les fabricants puissent appliquer une méthode identique dans le calcul du rendement de leurs cartouches. Jusqu'à présent, les fabricants n'étaient pas arrivés à s'entendre pour utiliser la même méthode de mesure du rendement des cartouches.
Vous trouverez des informations détaillées sur les normes ISO/IEC sur le site Internet www.iso.org/jtc1/sc28.
Qu'est-ce que le rendement ?
Le rendement correspond au nombre de pages qu'il est possible d'imprimer avec la même cartouche. Jusqu’à présent, les fabricants d’imprimantes utilisaient des méthodes différentes pour mesurer le rendement des cartouches; de ce fait, il vous était difficile de comparer objectivement les offres d'une marque à l'autre. C'est la raison pour laquelle Lexmark et d'autres fabricants d'imprimantes ont décidé de travailler ensemble, aux côtés de l'organisme ISO, pour créer de nouvelles normes pour déterminer le rendement.Le 13 décembre 2006, l'ISO a approuvé ces nouveaux modes de calcul pour la détermination du rendement des cartouches jet d'encre (ISO/IEC 24711) et des cartouches couleur (ISO/IEC 19798). Ces nouvelles normes viennent compléter la norme ISO/IEC 19752 sur le rendement standard des cartouches monochromes publiée en juin 2004.
Pourquoi les normes relatives au rendement sont-elles si importantes ?
Ces normes vous aideront à prendre vos décisions d'achat en toute connaissance de cause puisque vous pouvez évaluer de façon objective et précise les rendements des cartouches. Les nouvelles normes ISO sur les rendements des cartouches jet d'encre et laser définissent clairement la méthodologie de calcul du rendement pour que tous les fabricants puissent utiliser la même méthode pour déterminer le rendement de leurs cartouches.
Comment les tests sont-ils réalisés ?
Pour les normes ISO/IEC 24711 et 19798 le rendement est calculé sur la base d'une séquence de pages de tests, réalisée dans un environnement contrôlé avec les paramètres par défaut de l'imprimante. La température environnante pouvant affecter le rendement, les tests sont effectués à une température de 23ºC +/- 2ºC.
La séquence de test, spécifiée dans la norme ISO/IEC 24712, doit fonctionner avec un format de papier A4 ou 21,59 x 27,94 cm. La séquence d'impression est un fichier PDF avec 4 pages types et une page de diagnostic à imprimer avec la version la plus récente d'un logiciel de lecture des fichiers PDF.
Combien de cartouches et d'imprimantes sont testées ?
Au moins neuf cartouches doivent être testées jusqu'à ce qu'elles arrivent en fin de vie. Ceci permet d'estimer de façon fiable le rendement moyen prévu dans des limites définies statistiquement. Selon les normes, il est recommandé de tester des cartouches ayant différentes dates de fabrication et provenant de différents sites de fabrication.
Il faut tester au moins trois jeux de cartouches sur au moins trois imprimantes distinctes. Un nombre égal de cartouches est testé sur chaque imprimante.
Pourquoi le rendement est-il indiqué pour une cartouche et un modèle d'imprimante ?
Les rendements ISO sont toujours indiqués pour une cartouche et un modèle d'imprimante. Il est préférable d'indiquer les rendements pour chaque modèle d'imprimante car les vitesses d'impression, les tables colorimétriques, la maintenance varient d'un modèle d'imprimante à l'autre et donc ont un rendement différent.
Comment les rendements sont-ils calculés ?
Le rendement ISO doit être inférieur ou égal à l'intervalle de confiance, soit 90 % de la moyenne. Pour 9 cartouches testées, le rendement ISO maximum est calculé comme suit : Rendement ISO = Rendement moyen - (1,86 * (dev. std. du rendement / 3))
Pourquoi n'y a-t-il pas de rendement indiqué pour mon imprimante ?
Lexmark publiera les rendements ISO de tous les futurs produits annoncés.
Comment cette norme se traduit-elle pour les photos 10 x 15 cm ?
La séquence d'impression ISO/IEC 24712 est spécifiée pour un format papier A4 ou 21,59 x 27,94 cm. A l'heure actuelle, il n'y a aucune spécification de rendement ISO associée aux impressions photo 10 x 15 cm. Un nouveau comité ISO vient tout juste de commencer à s'en occuper. La spécificité relative au calcul du rendement photo 10 x 15 cm devrait être statuée en 2008 ou 2009.
|
